新西蘭死亡證明公證認(rèn)證三步流程知道

中國公民或新西蘭公民在新西蘭因意外或死亡而死亡，涉及中國境內(nèi)大額房地產(chǎn)繼承權(quán)等問題時，在中國辦理相關(guān)事宜時，需提供死者的死亡證明在新西蘭是必需的。由于新西蘭出具的死亡證明是外國文件，中國承認(rèn)該文件在外國出具的合法性。由于中國無法識別外國文件的真?zhèn)?strong>美國死亡證翻譯模板，因此需要對該文件辦理相關(guān)的公證和認(rèn)證程序。中國政府能認(rèn)清其真實(shí)性

李先生的朋友在新西蘭去世了。其家人在中國國內(nèi)公證處辦理國內(nèi)財產(chǎn)繼承時，被告知需提供美國出具的中英文公證死亡證明，且須經(jīng)中國駐新西蘭大使館認(rèn)證?？梢赞k理房屋繼承。由于新西蘭的死亡證明是英文的，中國新西蘭公證處無法核實(shí)該文件的真實(shí)性。新西蘭的死亡證明可以自己翻譯，去銀行找公證人公證，然后遞交給外交部和中國領(lǐng)事館嗎？如果我不能自己翻譯，我如何申請這份文件？

新西蘭死亡證明所需材料清單如下：

1）公證認(rèn)證申請表掃描件

2）死者死亡證明掃描件

3）死者護(hù)照掃描件和境外居留身份證明掃描件

4）申請人（通常是家庭成員）護(hù)照掃描件和境外居留身份證明掃描件

注：關(guān)于護(hù)照和外國居留身份證明，目前為中國公民的需要提供當(dāng)?shù)鼐恿糇C明，如綠卡、楓葉卡、H1B等；已成為外國國籍者可提供外國護(hù)照掃描件作為其居留身份證明。

幫助您完成以下三級認(rèn)證程序：

1、一、出生證明由新西蘭當(dāng)?shù)毓C人或公正律師公證

2、然后送到新西蘭外交部進(jìn)行認(rèn)證

3、 *后送到中國駐新西蘭大使館認(rèn)證。

新西蘭死亡證明的有效期是：一般來說，中國駐新西蘭領(lǐng)事館認(rèn)證的死亡證明是長期有效的，但是國內(nèi)一些政府部門會要求你提供中國認(rèn)證的死亡證明6個月內(nèi)領(lǐng)事館。具體情況請向您咨詢。以當(dāng)?shù)卣邽闇?zhǔn)。

中國有些城市不僅要求出具英國死亡證明美國死亡證翻譯模板，還要求同時提供英國死亡證明的翻譯件。然后將領(lǐng)事認(rèn)證后的英國死亡證明翻譯并在中國公證處公證，即可正常使用。

歡迎關(guān)注機(jī)構(gòu)號：易代通使館認(rèn)證網(wǎng)或點(diǎn)擊官網(wǎng)：易代通使館認(rèn)證網(wǎng)和微信INCNOTARY進(jìn)行即時交流。