營業(yè)執(zhí)照翻譯模板-簽證翻譯模板
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 449 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
8、被邀請(qǐng)人如需在其國籍國以外國家申辦來華簽證,須提供在居住國的居留(居?。┳C件復(fù)印件或其他緊急情況的證明原件。(翻譯件須國內(nèi)有資質(zhì)的翻譯公司翻譯,加蓋翻譯公司公章,且須附上翻譯公司營業(yè)執(zhí)照及翻譯員簽字)。9、首次來華的,或此前來過但近5年內(nèi)未來華的,須提供該外籍人員在居住國的無犯罪記錄證明,且須提供該證明的公證文件。1、 《邀請(qǐng)驗(yàn)證表業(yè)務(wù)申請(qǐng)表》一式兩份,由法定代表人或其授權(quán)人簽名并加蓋單位公章。授權(quán)簽字的,授權(quán)書必須經(jīng)公證機(jī)構(gòu)公證,并提供公證文件。
為避免申請(qǐng)無效,影響簽證審批,建議邀請(qǐng)單位至少在被邀請(qǐng)人擬入境日期前15個(gè)工作日提出申請(qǐng)。
2、 邀請(qǐng)函原件(內(nèi)容包括被邀請(qǐng)人姓名、護(hù)照號(hào)碼、性別、出生日期、來廣州原因、在廣州逗留時(shí)間、費(fèi)用安排、訪問地點(diǎn)、簽證辦理地點(diǎn)、與受邀人等)必須有法定代表人或其授權(quán)人的親筆簽名;
3、 原參觀日程(具體到每一天)必須由法定代表人或其授權(quán)人簽字;
4、 具有某社會(huì)信用代碼的邀請(qǐng)單位營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件(復(fù)印件);
5、 邀請(qǐng)單位出具的《保證書》原件必須由法定代表人或其授權(quán)人簽名;
6、 受邀人職務(wù)說明書復(fù)印件(受邀人所在單位出具,受邀人單位為首營業(yè)執(zhí)照翻譯模板簽證,須加蓋受邀人單位公章和法定代表人簽名);
7、 被邀請(qǐng)人護(hù)照復(fù)印件(有效期半年以上)及往屆中國簽證頁復(fù)印件;復(fù)印件必須清晰,必須能看到外國人的頭像、姓名、國籍、護(hù)照號(hào)碼、護(hù)照有效期等信息。
8、被邀請(qǐng)人如需在國籍國以外的國家申請(qǐng)來華簽證,須提供居住國的居留(居留)證明復(fù)印件或原居住國證明原件。其他緊急情況。如果證明文件不是英文,則必須提供中文翻譯。(譯文必須由國內(nèi)有資質(zhì)的翻譯公司翻譯,加蓋翻譯公司公章,并須附有翻譯公司營業(yè)執(zhí)照和譯員簽名)。
9、首次來華或近五年來華者,須提供外國人居住國無犯罪記錄證明,并經(jīng)公證證書的文件。如果證明文件和公證文件不是英文的,必須提供中文翻譯件(翻譯件必須由國內(nèi)有資質(zhì)的翻譯公司翻譯營業(yè)執(zhí)照翻譯模板簽證,加蓋翻譯公司公章,并附上翻譯公司的業(yè)務(wù)許可證和翻譯人員的簽名)。(以上文件均為原件)。另外請(qǐng)?zhí)貏e注意:無犯罪記錄證明必須經(jīng)過當(dāng)?shù)卮笫桂^或領(lǐng)事館的認(rèn)證。
相關(guān)閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 出國單位證明信翻譯模板英漢對(duì)照 出國留學(xué)材料畢業(yè)證翻譯2023-03-11
- 房產(chǎn)證翻譯模板填寫 怎么把房產(chǎn)證翻譯成英文2023-03-11
- 戶口本遷入德語翻譯模板 遼源證件翻譯蓋章-護(hù)照、駕駛證、房產(chǎn)證、戶口本、出生證明等2023-03-11
- 翻譯授權(quán)模板 翻譯版權(quán)許可合同協(xié)議書范本2023-03-11
- 集體戶口證件翻譯模板 集體戶口辦理護(hù)照的準(zhǔn)備材料及申請(qǐng)流程2023-03-11
- 高考英語作文模板書信加翻譯 高中英語考試書信作文范文(高中英語作文信件類作文帶翻譯10篇)2023-03-11
- 英語演講稿萬能模板帶翻譯 2018年高考英語書面表達(dá)萬能模板11演講稿2023-03-11
- 婚姻證明翻譯模板 出入境證明文件翻譯模板2023-03-11
- 道歉信英文模板格式及翻譯 英語道歉信結(jié)尾 - 范文資訊網(wǎng)2023-03-11
- 電開信用證翻譯模板 外貿(mào)企業(yè)操作SWIFT信用證策略2023-03-11