翻譯保密合同模板 2021年保密協(xié)議書范文七篇
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 525 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
未得到甲方事先許可的情況下不披露給任何其他人士或機構(gòu)。息的文件或資料(如有)。法律的適用、法院或其他國家有權(quán)機關的要求而披露的信息。甲方委托乙方翻譯(資料名稱),共頁,約字。雙方協(xié)定翻譯稿件交付日期為年月?的其他相關制度和書面文件,其效力等同于本協(xié)議。協(xié)議與本協(xié)議具有同等效力。本保密協(xié)議經(jīng)簽字蓋章后生效。經(jīng)友好協(xié)商簽訂本協(xié)議。開或披露任何保密資料或以其它方式使用保密資料。永遠對生活抱有希望,微笑面對困難和磨難。同學們互相幫助,共同進步(WORD文檔/A4打印/可編輯/可刪除頁眉) 保密協(xié)議范文七篇 1 甲方:乙方:雙方平等協(xié)商,自愿簽署本協(xié)議,共同遵守根據(jù)本協(xié)議中列出的條款。1.保密內(nèi)容及范圍(1)涉及甲方的具體信息,包括甲方使用xtoolscrm保存在乙方服務器上的數(shù)據(jù)。(2)凡直接、間接、口頭或任何涉及以書面形式提供的機密內(nèi)容的行為均屬于違反機密性。2.雙方的權(quán)利和義務(1) 乙方應自覺維護甲方利益,嚴格遵守本委托方的保密規(guī)定。(2)乙方不得向任何單位和個人泄露其擁有的商業(yè)秘密;(3)乙方不得利用其擁有的商業(yè)秘密謀取私利;(4)乙方理解并承認,通過系統(tǒng)甲方具有商業(yè)價值的性能數(shù)據(jù)(保密信息)將存儲在xtoolscrm的服務器上,并且由于技術服務等原因,乙方可以在某些情況下訪問這些數(shù)據(jù)。乙方承認,如果這些數(shù)據(jù)未經(jīng)許可泄露他人可能會導致甲方蒙受損失。(5)
(6)乙方同意并承諾,服務因任何原因終止后,乙方將不可挽回地刪除服務器上的任何保密信息,并不會保留任何副本。同時,乙方保證返回甲方的任何包含保密信息的文件或資料(如有)。3. 本“協(xié)議”項下的保密義務不適用于以下信息: (i) 由于其他原因,該信息已為公眾所知(ii) ) 由于他人通過除乙方以外的其他渠道獲得的信息,這些渠道不承擔保密義務;(iii) 因適用該國法律、法院或其他主管部門而披露的信息。本協(xié)議至簽署之日止。即日起生效。甲方代表 甲方代表(簽字):單位蓋章日期,乙方法定代表人或乙方代表(簽字):單位蓋章日期,保密協(xié)議 2 甲方:乙方:_____有限公司簽訂本協(xié)議為乙方為客戶提供標準化、保密的翻譯或本地化服務的目的。雙方本著平等互利的原則,經(jīng)友好協(xié)商達成如下協(xié)議: 一、翻譯類型甲方委托乙方翻譯(文件名),總頁數(shù),約字數(shù)。二、翻譯時間 雙方約定翻譯稿件交期為年、月?日。三、交貨單四、 本協(xié)議所涉及的數(shù)據(jù)保密 A、B 雙方均有義務對對方在合作過程中或通過其他任何渠道未向公眾披露的技術信息和商業(yè)秘密進行保密。未經(jīng)對方書面許可,任何一方不得向第三方披露,否則應承擔相應責任。違約責任及由此造成的損失賠償。未經(jīng)對方書面許可翻譯保密合同模板翻譯保密合同模板,任何一方不得向第三方披露,否則應承擔相應責任。違約責任及由此造成的損失賠償。未經(jīng)對方書面許可,任何一方不得向第三方披露,否則應承擔相應責任。違約責任及由此造成的損失賠償。
該保密義務在協(xié)議終止后仍然有效。五、所有翻譯材料的知識產(chǎn)權(quán)歸甲方所有,乙方不得將其(包括報告全文、摘錄、個人資料等)用于公開發(fā)布、轉(zhuǎn)載、使用或未經(jīng)許可不得用于其他用途,否則視為違約。六、 在本協(xié)議有效期內(nèi),根據(jù)業(yè)務運營的需要,雙方協(xié)商定制的其他相關制度和書面文件與本協(xié)議具有同等效力。七、 對于本協(xié)議未盡事宜,雙方協(xié)商后簽訂補充協(xié)議。補充協(xié)議與本協(xié)議具有同等效力。本協(xié)議一式兩份,各方各執(zhí)一份。本保密協(xié)議經(jīng)簽字蓋章后生效。甲方:(簽字) 乙方:(簽字)____________________有限公司 法定代表人: 法定代表人: 簽字代表: 簽字代表: 電子郵箱: 電子郵箱: 電話: 電話: 保密協(xié)議第三部分 甲方: 法人代表: 乙方: 身份證號碼: 鑒于:甲乙雙方正在洽談或合作,需要獲取對方的相關業(yè)務和技術資料。為此,甲乙雙方本著互惠互利、共同發(fā)展的原則,通過友好協(xié)商簽訂了本協(xié)議。第一條 保密信息的定義:甲乙雙方明確標明或指明為“保密信息”的書面或其他形式的數(shù)據(jù)和信息(簡稱:保密信息)。包括以下材料和信息: 1、 已經(jīng)或?qū)⒁獙ν夤_的材料,但不包括甲乙雙方或其代表違反本協(xié)議規(guī)定擅自披露的;2、 向接收方披露之前該方已知的非機密信息;3、任何一方提供的非機密信息,
第二條 雙方責任1、甲乙雙方是保密信息的提供者和接受者,有保密義務,承擔保密責任;2、 未經(jīng)對方書面同意,甲乙雙方均不得向一方報告。三方(包括新聞界人士)披露和披露任何機密信息或以其他方式使用機密信息。雙方還必須敦促其代表不要向第三方(包括新聞界人士)披露或披露任何機密信息或以其他方式使用機密信息。除非披露,披露或使用保密信息是雙方在從事或開展合作項目工作時在正常情況下應承擔的義務(包括雙方未來依法或合同規(guī)定的義務),是適當要求的;3、 雙方必須將訪問機密信息的范圍嚴格限制在各自負責代表為本協(xié)議規(guī)定的目的需要訪問機密信息的范圍內(nèi);4、 除經(jīng)雙方書面同意必要的披露外,任何一方不得將對方或其代表披露的機密信息復制、復制或有意或無意地提供給他人。第三條 雙方向?qū)Ψ交蛘邔Ψ降拇砼吨R產(chǎn)權(quán)的保密信息,不構(gòu)成向?qū)Ψ交蛘邔Ψ降拇磙D(zhuǎn)讓或者授予對方其商業(yè)秘密的權(quán)益,商標、專利、技術秘密或任何其他知識產(chǎn)權(quán)。也不構(gòu)成向另一方或另一方代表轉(zhuǎn)讓或授予另一方或另一方代表與商業(yè)秘密、商標、專利、技術秘密或任何其他知識產(chǎn)權(quán)相關的權(quán)利和利益。第三方許可該方使用的權(quán)利。第四條 保密信息的保存和使??用1、 甲、乙雙方均有權(quán)儲存必要的保密信息,以便利用該保密信息履行其在合作項目工作中所承擔的法律、法規(guī)和義務;2、甲乙雙方有權(quán)使用保密信息來抗辯與本協(xié)議項目及其事務有關的任何索賠、訴訟、司法程序和指控,或抗辯事項及回應與其事務有關的傳票、傳票或其他法律程序;3、任何一方均可向任何市、省、中央或 其在合作項目工作信息中承擔的規(guī)定和義務;2、甲乙雙方有權(quán)使用保密信息來抗辯與本協(xié)議項目及其事務有關的任何索賠、訴訟、司法程序和指控,或抗辯事項及回應與其事務有關的傳票、傳票或其他法律程序;3、任何一方均可向任何市、省、中央或 其在合作項目工作信息中承擔的規(guī)定和義務;2、甲乙雙方有權(quán)使用保密信息來抗辯與本協(xié)議項目及其事務有關的任何索賠、訴訟、司法程序和指控,或抗辯事項及回應與其事務有關的傳票、傳票或其他法律程序;3、任何一方均可向任何市、省、中央或 或為抗辯事項及回應傳票、傳票或其他與其事務有關的法律程序;3、任何一方均可向任何市、省、中央或 或為抗辯事項及回應傳票、傳票或其他與其事務有關的法律程序;3、任何一方均可向任何市、省、中央或
相關閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 大學生英語簡歷模板范文帶翻譯 英文簡歷自我介紹范文【五篇】2023-03-11
- 80年代結(jié)婚證翻譯模板 結(jié)婚證翻譯成英文2023-03-11
- 結(jié)婚證翻譯2023-03-11
- 上海離婚證翻譯模板 日本營業(yè)執(zhí)照(全部事項證明書)翻譯認證蓋章2023-03-11
- 美國商務簽證邀請函翻譯模板-美國商務簽證邀請函模板2023-03-11
- 道歉信英文模板及翻譯教學內(nèi)容 英文道歉信2023-03-11
- 江西省大學錄取花名冊翻譯模板 江西師范大學2020年碩士研究生招生專業(yè)目錄2023-03-11
- 江西省大學錄取花名冊翻譯模板 江西理工大學考研難嗎?一般要什么水平才可以進入?進入閱讀模式2023-03-11
- 美寶出生證翻譯模板 美寶回國后可以上戶口嗎?怎么上?上戶口后美寶的美國國籍怎么辦?2023-03-11
- 套翻譯專題模板 2019考研英語十大經(jīng)典翻譯句型2023-03-11