編號：GR-WR-87724 共同保密協(xié)議樣本（標(biāo)準(zhǔn)版） 雙方經(jīng)協(xié)商協(xié)商，共同承認(rèn)并遵守各自的責(zé)任和義務(wù)，并在規(guī)定的時間內(nèi)擬定約定的承諾結(jié)果。甲方：____________________ 乙方：____________________ 簽署時間：____________________ 下載本文檔后，您可以隨意修改YC精煉合同模板和義務(wù)，同時說明一定時間內(nèi)約定的承諾結(jié)果。文檔可直接下載或修改，使用時請?jiān)敿?xì)閱讀內(nèi)容。樣本1 甲方：_____ 乙方：_____ 地址：______ 地址：______ 法定代表人：身份證號碼：由于乙方目前正在為甲方提供服務(wù)和履行職責(zé)，

乙方對該保密信息承擔(dān)保密義務(wù)。上述保密信息可以體現(xiàn)在包含上述內(nèi)容的數(shù)據(jù)、文字、圖片和資料、光盤、軟件、書籍等有形媒體中。第2頁/共12頁YC精煉合約模板| 示范合同，或通過口頭和其他視聽形式轉(zhuǎn)讓。二、雙方的權(quán)利和義務(wù)：1)乙方應(yīng)嚴(yán)格保守其因身份、職務(wù)、職業(yè)或技術(shù)關(guān)系而知悉的公司商業(yè)秘密，并保證不被泄露或使用，包括事故或疏忽。甚至這些信息甚至可能完全由乙方本人因工作而構(gòu)思或獲得。2) 在服務(wù)關(guān)系存續(xù)期間，乙方不得披露、使用商業(yè)秘密，或?yàn)榱烁偁幠康模驗(yàn)榱藗€人利益，或?yàn)榱说谌降睦?，或?yàn)榱斯室鈸p害公司的目的而未經(jīng)授權(quán)制造。復(fù)制商業(yè)秘密、帶走商業(yè)秘密相關(guān)物品的設(shè)備；不直接或間接泄露給公司內(nèi)外的無關(guān)人員；不向不承擔(dān)保密義務(wù)的第三方泄露甲方的商業(yè)秘密；不允許或協(xié)助任何不承擔(dān)保密義務(wù)的第三方使用甲方的商業(yè)秘密；不復(fù)制或制作公開文件或包含公司商業(yè)秘密的文件副本；因工作原因保留和聯(lián)系的有關(guān)公司或公司客戶的文件應(yīng)妥善處理，

3) 服務(wù)關(guān)系結(jié)束后，乙方應(yīng)將與工作有關(guān)的技術(shù)資料、測試設(shè)備、測試材料、客戶名單等退回公司。第3頁/共12頁YC精煉合約模板| 示范合同4)乙方因各種原因離開公司翻譯保密協(xié)議書合同范本模板，自離職之日起一年內(nèi)不得從事個體經(jīng)營或?yàn)楣靖偁帉κ痔峁┓?wù)與公司生產(chǎn)相關(guān)的工作，從事研究、開發(fā)、經(jīng)營和銷售（包括聘請他人或自行從事），并嚴(yán)格保守其獲得的商業(yè)秘密，不得以任何理由或借口泄露。三、違約責(zé)任：1) 乙方違反本協(xié)議約定的保密義務(wù)，應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任，并支付至少相當(dāng)于其工作報(bào)酬或一年工資的違約金。2) 如乙方向第三方泄露商業(yè)秘密或利用商業(yè)秘密給公司造成損失的，乙方應(yīng)賠償公司，賠償金額不得低于給甲方造成的損失對其違反義務(wù)。3)乙方惡意泄露商業(yè)秘密給公司造成嚴(yán)重后果的，公司將通過法律途徑追究其侵權(quán)責(zé)任，直至追究刑事責(zé)任。四、 如果雙方有爭議，可以通過相互協(xié)商解決。如果談判失敗翻譯保密協(xié)議書合同范本模板，由人民法院解決。五、本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份。甲方：_____乙方：___年___月___日樣本2第4頁/共12頁YC精制合同模板| 示范合同 甲方： 住所： 法定代表人： 乙方： 住所： 身份證號碼： 由于乙方目前正在為甲方提供服務(wù)和履行職責(zé)，因此已經(jīng)（或?qū)ⅲ┲兰追降纳虡I(yè)秘密。

乙方對該商業(yè)秘密承擔(dān)保密義務(wù)。本協(xié)議的簽署可視為甲方已取第5頁/共12頁YC精制合同模板| 示范合同 公司商業(yè)秘密的合理保密措施。2、技術(shù)資料 公司擁有或取得的與生產(chǎn)、產(chǎn)品銷售有關(guān)的技術(shù)方案、制造方法、工藝流程、計(jì)算機(jī)軟件、數(shù)據(jù)庫、實(shí)驗(yàn)結(jié)果、技術(shù)資料、圖紙、樣品、樣機(jī)、模型、模具、說明書、操作手冊等。指甲方、技術(shù)文件、涉及商業(yè)秘密的商業(yè)信函，以及所有相關(guān)信息。3. 技術(shù)知識、信息、技術(shù)資料、生產(chǎn)工藝、生產(chǎn)方法、經(jīng)驗(yàn)、

4、經(jīng)營信息是指與商業(yè)活動相關(guān)的營銷策略、供應(yīng)信息、定價(jià)政策、非公開財(cái)務(wù)信息、合同、交易對手信息、客戶名單等銷售經(jīng)營信息。5、甲方依法承擔(dān)保密義務(wù)的事項(xiàng)（如在承包過程中知悉其他交易對方的商業(yè)秘密）及相關(guān)協(xié)議（如技術(shù)合同）中的事項(xiàng)，也屬于本協(xié)議所稱的商業(yè)秘密。保密協(xié)議。. 第二條：保密義務(wù) 乙方為本協(xié)議所稱保密義務(wù)人。保密義務(wù)人參考A的第6頁/共12頁YC精制合同模板| 示范合同方提供相關(guān)服務(wù)并知道A