英國簽證的翻譯模板 英國簽證材料說明及簽證材料英文翻譯樣本.doc 8頁
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 1119 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
英國簽證所需要的材料:護(hù)照(末頁本人簽字);簽證照片2張簽證申請表VAF1(.system),用英文在線填寫簽證申請表格。請將申請表的每一頁打印出來,并遞交到簽證申請中心。請確保條形碼顯示在您打印出來的申請表格的*后一頁,并在表格上簽字。填寫申請表格的筆可以為黑色或藍(lán)色,請用英文填寫并簽字。Lincolnshir附:英國簽證材料英文翻譯樣本1.英國簽證所需材料:護(hù)照(我在*后一頁簽字);簽證照片2張,簽證申請表VAF1(.uk/en/howtoapply/vafs)戶口本(原件、復(fù)印件、翻譯件);父母結(jié)婚證(原件、復(fù)印件、翻譯件);銀行存款證明或存折(余額在3萬元以上,中英文對照);父母同意書(中英文);學(xué)校證明信(中英文);父母職業(yè)收入證明(中英文);所有材料的翻譯:如果您希望英國邊境局的簽證官審核您的簽證申請,您需要提供所有非英語證明文件的翻譯。任何已翻譯的文件必須與其對應(yīng)的原件同時(shí)提交以供核實(shí)。以下信息必須包含在所有翻譯的文檔頁面上: 翻譯人員確認(rèn)此翻譯是原文的準(zhǔn)確翻譯。翻譯日期是譯者的全名和簽字譯者的聯(lián)系方式。填寫簽證申請表。每個(gè)簽證申請人,包括兒童,都必須提交單獨(dú)的簽證申請表。請確保您根據(jù)訪問目的選擇了正確的簽證申請表。學(xué)生夏令營-VAF1 您可以選擇以下兩種方式之一填寫簽證申請表。 1. 在線填寫申請表 使用在線申請系統(tǒng)(online application system)在線填寫英文簽證申請表。請確保您根據(jù)訪問目的選擇了正確的簽證申請表。確保正確填寫申請表的所有部分。
簽證表格的第一部分和第二部分對于審核您的申請非常重要。請準(zhǔn)確填寫本部分的信息。請將申請表的每一頁打印出來并提交給簽證申請中心。請使用優(yōu)質(zhì)紙張打印完成的申請表,并確保紙張邊框外的信息也打印出來。請確保條形碼顯示在您打印的申請表的*后一頁并在表格上簽名。在線保存并提交表格后,您將通過電子郵件收到一個(gè)唯一的申請標(biāo)識(shí)號(hào),該編號(hào)以 GWF 開頭。請保留此號(hào)碼以備日后查詢。如果您在線提交申請表并打印出來,但發(fā)現(xiàn)簽證表格有錯(cuò)誤。請?jiān)诖蛴〉谋砀裆线M(jìn)行修改,并在修改后的內(nèi)容旁邊簽名。 2. 填寫紙質(zhì)申請表并從英國邊境管理局網(wǎng)站免費(fèi)下載正確的簽證申請表。 (.Uk/en/howtoapply/vafs) 請使用優(yōu)質(zhì)紙張打印完成的申請表,并確保紙張邊框外的信息也打印出來。用于填寫申請表的筆可以是黑色或藍(lán)色。請用英文填寫并簽字。請確保正確填寫所有部分。填寫完申請表后如需更改,請?jiān)谏暾埍砩线M(jìn)行更改英國簽證的翻譯模板,并在更正處簽字。重要提醒1)檢查你的名字,你父母的名字是否已經(jīng)用拼音和中文填寫過。 2)檢查姓名拼音下是否標(biāo)有CCC(Chinese Business Code)號(hào)碼。
3) 檢查您的地址是否已用拼音和中文填寫。備注:大連學(xué)生夏令營相關(guān)信息 您申請的是哪種類型的訪客簽證?其他_參加暑期學(xué)校 您訪問英國的主要目的是什么?參加暑期學(xué)校 你打算在英國呆多久? 3周旅行日期 July.17,2010 --- Aug.7,20107.3(填寫領(lǐng)隊(duì)信息)7.5(我將入住John Leggott安排的寄宿家庭學(xué)院)英國聯(lián)系人:Alison Burtle 電話: West Common Lane, Scunthorpe, North Lincolnshir 附:英國簽證材料英文翻譯樣本1. 學(xué)校證明< @2. 家長同意書3.就業(yè)和收入證明4.戶口簿(永久居民登記冊)5.結(jié)婚證(結(jié)婚證)學(xué)校證明我在此證明**是我高中*年級(jí)*班級(jí)的學(xué)生2010年7月中旬至8月上旬赴英國參加約翰瑞格學(xué)院組織的為期21天的暑期班。
我在此證明。這是證書,***來自***學(xué)校**年級(jí)**,將參加英國約翰萊戈特學(xué)院舉辦的為期21天的暑期學(xué)校201年7月中旬至8月上旬0.*** SchoolJun.15,2010 家長同意書 我們同意孩子*** 將在學(xué)校老師的帶領(lǐng)下于 2010 年 7 月中旬至 8 月初在英國參加為期 21 天的暑期學(xué)校。父親: 母親: 兩份協(xié)議書 我們同意兒子/女兒***去英國參加John Leggott College舉辦的為期21天的暑期學(xué)校,由大連***學(xué)校的老師陪同。父親:母親:2010年6月15日在職收入證明 本人特此證明***為大連**公司副總經(jīng)理,年收入5萬元。
大連**公司二就業(yè)工資證明 這是證明,***在****工作,職位是***英國簽證的翻譯模板,年薪5萬元。(雇主)Jun.15,2010Type戶籍所在地戶籍人全名戶籍編號(hào)住所地址省級(jí)公安機(jī)關(guān):戶籍專用章: 委托人蓋章簽名: 戶籍登記機(jī)關(guān): 戶籍專用章: 簽發(fā)日期:月日年常住人口登記全名戶主或戶主關(guān)系以前使用的姓名性別出生地國籍出生地出生日期本市(縣)內(nèi)其他地址宗教公民身份證號(hào)碼身高血型教育水平婚姻狀況軍政狀態(tài)工作地點(diǎn)職業(yè)何時(shí)何地遷往本市(縣)搬到家庭住址 Undertaker's st加簽簽名: 登記日期: 月 日 年 永久登記人口登記 全名 戶主或與戶主的關(guān)系 以前使用的姓名 性別 出生地 國籍 出生地 出生日期 當(dāng)?shù)厥校h)其他地址 宗教 公民身份證號(hào)碼 身高 血型 教育水平 婚姻狀況 軍人狀態(tài) 工作地點(diǎn) 遷居地點(diǎn)到當(dāng)?shù)爻鞘校h)何時(shí)何地搬到家庭住址 承辦人蓋章簽名: 登記日期: 月 日 年 永久登記人口登記冊 全名 戶主或與戶主的關(guān)系宗教信仰公民身份證號(hào)碼身高血型教育水平婚姻狀況兵役狀態(tài)工作地點(diǎn)職業(yè)何時(shí)何地遷往當(dāng)?shù)厥校h)何時(shí)何地遷往家庭住址承辦人蓋章簽名: r日期注冊: 月 日 年 婚姻證明聯(lián)寧: 編號(hào)姓名:____________________性別:____________________出??生日期:___________________國籍:___________________身份代碼:___________________姓名:__________________性別:______姓名:__________________性別:_____出??生日期:_____國籍:_____身份代碼:_________ 茲證明本次婚姻與申請結(jié)婚本次婚姻符合中華人民共和國法律。發(fā)布者:Monthdayyear
相關(guān)閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 畢業(yè)證的翻譯模板 北京第二外國語學(xué)院翻譯學(xué)院畢業(yè)證2019年原版樣本2023-03-11
- 專碩學(xué)位證翻譯模板 各類學(xué)位證書樣本2023-03-11
- 模板翻譯工具 掃描翻譯工具2023-03-11
- 獎(jiǎng)學(xué)金獎(jiǎng)狀翻譯模板 常見榮譽(yù)獎(jiǎng)勵(lì)英文翻譯簡析2023-03-11
- 面試自我介紹英語模板帶翻譯 面試時(shí)的英語自我介紹,帶翻譯.2023-03-11
- 德語戶口本翻譯模板 遷西翻譯公司-英語、日語、韓語、俄語、德語、法語等2023-03-11
- 貸款結(jié)清證明翻譯模板 2,有結(jié)清證明的抵押車是什么意思?2023-03-11
- 出國單位證明信翻譯模板英漢對照 出國留學(xué)材料畢業(yè)證翻譯2023-03-11
- 英國簽證翻譯簽字模板 2020英國留學(xué)簽證申請準(zhǔn)備條件是什么2023-03-11
- 舊版出生證明翻譯模板 出生證明中英文翻譯模板2023-03-11