簽證戶口本德語翻譯模板 德國簽證經(jīng)驗(yàn)分享---訪問學(xué)者
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 607 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
如果對(duì)德國簽證完全不懂,不知道什么叫“三月以上學(xué)術(shù)訪問簽證”的同學(xué),請(qǐng)看這里:。總結(jié)一下,逗留時(shí)間三個(gè)月以內(nèi)的為申根簽證,三個(gè)月以上又分為德方出資的訪問學(xué)者簽證,和非德方出資的留學(xué)簽證。經(jīng)驗(yàn):我覺得這個(gè)只是為了證明是不是在這個(gè)轄區(qū)的,德文翻譯用模板啊,不用花錢,不用蓋章,隨便翻譯。為了積累人品,為以后有需要的人提供幫助,我想和大家分享一下*近幾周準(zhǔn)備的簽證所需材料、程序、注意事項(xiàng)等。
首先感謝她,他和它。
背景:我是中國科學(xué)院在讀博士生,獲得德國大學(xué)獎(jiǎng)學(xué)金進(jìn)行半年學(xué)術(shù)交流。我申請(qǐng)的是“三個(gè)月以上的學(xué)術(shù)訪問簽證”,因?yàn)槭堑路劫Y助的,所以材料準(zhǔn)備好后,我去了上海的APS,由審計(jì)部簽字(我屬于上海轄區(qū))。
如果您對(duì)德國簽證一無所知,也不知道什么是“三個(gè)月以上學(xué)術(shù)訪問簽證”,請(qǐng)看這里:。理解?綜上所述,申根簽證是針對(duì)逗留三個(gè)月以內(nèi)的,分為德資訪問學(xué)者簽證和非德資學(xué)生簽證。請(qǐng)注意不要讓簽證名稱被誤導(dǎo)。關(guān)鍵信息是時(shí)間和資助方。如果是德方資助,簽證時(shí)間會(huì)大大縮短。不需要在領(lǐng)事館預(yù)約??梢灾苯拥紸PS審核部簽收,簽證費(fèi)也是免費(fèi)的。
幸運(yùn)的是,我得到了德方的資助。以下是我準(zhǔn)備的材料(首先請(qǐng)看附件中的官方文件):
1、親筆簽名的護(hù)照,照片頁復(fù)印件2份。學(xué)生問怎么辦護(hù)照,請(qǐng)問杜娘。杜娘萬歲。.
2、2份RK1200申請(qǐng)表和補(bǔ)充說明,用德文填寫并簽名(注意上海版的RK1200表必須填寫上海管轄區(qū))。不明白的同學(xué),看這里和這里。不要怪我太懶。心得:1、 如果在ABCDV網(wǎng)站找毛哥申請(qǐng)保險(xiǎn),填Ja,Educare24+DAK Versicherung(這個(gè)前輩早說過了)。2、 我的選項(xiàng)勾是按照德國習(xí)慣寫的,是一個(gè)十字。3、 Erlernter Beruf(major,occupation)的21項(xiàng)不需要填寫,我之前參考鏈接有誤。后來強(qiáng)迫癥爆發(fā),暫時(shí)轉(zhuǎn)載。4、此表格不得更改。我在 PHOTOSHOP 中寫的。事實(shí)上,它可以手寫。5、 上海管轄的形式與北京不同。*后一頁下方的個(gè)人信息頁為中文填寫。將其發(fā)回給您時(shí)可能會(huì)很有用。5、 只需要兩份。6、 想說什么了,亂七八糟的還請(qǐng)見諒。.
3、3張同樣白底的近期兩寸照片,兩張粘貼在RK1200表格上,一張用別針夾在護(hù)照首頁,要么小兩英寸,要么大兩英寸。去照相館拍了四張,40塊錢,給了我一些色差。現(xiàn)在我覺得不值得。幸好不影響簽證。
4、戶籍冊原件,德文譯本2份(備注和戶主信息表為一頁和自己的信息頁)(現(xiàn)在??所有司法管轄區(qū)的學(xué)者都必須提供戶籍)。經(jīng)驗(yàn):我覺得這只是為了證明它是否在這個(gè)管轄范圍內(nèi)。德語翻譯使用模板,沒有錢,沒有郵票,只是翻譯。. . 嗯,說的有點(diǎn)過分了,不能太隨便,參考一下模板(說人家根本沒看我的翻譯)。請(qǐng)注意簽證戶口本德語翻譯模板,該信息可以直接使用。如果涉及到你自己的信息,稍微改動(dòng)一下。不懂就問谷歌在線翻譯。你在等什么?立即下載以下模板。PS:我的戶籍在福建,但是我在上海轄區(qū)讀書,所以可以在上海轄區(qū)申請(qǐng)簽證。為此,我還特意準(zhǔn)備了居留證或暫住證的原件和翻譯件。
5、 德國大學(xué)或研究機(jī)構(gòu)的德文邀請(qǐng)函原件或德文譯文的邀請(qǐng)函(注明逗留期間學(xué)術(shù)活動(dòng)內(nèi)容、住所、時(shí)間和費(fèi)用),2份。據(jù)說邀請(qǐng)函也可以用顏色來玩。據(jù)說英文邀請(qǐng)函就可以了,不用德文翻譯。. . 不過我還是用了原件翻譯了,請(qǐng)秘書翻譯,還把掃描件給我簽字蓋章。實(shí)在是太謹(jǐn)慎了。
6、閱讀證明原件一份(蓋章),翻譯件兩份,復(fù)印件兩份(感謝谷歌在線翻譯)。當(dāng)研究生院知道你要發(fā)錄取通知書的時(shí)候,氣場很強(qiáng)的人會(huì)問你為什么。出國?沒問題,先寫保證書和申請(qǐng)書。什么?出去幾個(gè)月,好像走不了那么久?!我得先查一下學(xué)生條例的規(guī)定,不能沒有規(guī)定嗎?我會(huì)再次檢查手冊。我明天告訴你。兩天后。獎(jiǎng)學(xué)金和助學(xué)金的發(fā)放時(shí)間為三個(gè)月以上,到財(cái)務(wù)處交1萬押金即可。回國后一定要把護(hù)照放在我的地方保管,并在畢業(yè)后收回。. . 撫摸著他正在看的證書,我心存感激,畢竟他們這么努力地遵守規(guī)則。等等,單位名稱好像打錯(cuò)了,我擦一下。. .
7、國內(nèi)*高大學(xué)畢業(yè)證書,原件和翻譯件,各兩份。請(qǐng)看我寫的模板,已經(jīng)德方審核過了。當(dāng)然,你要根據(jù)自己的證書進(jìn)行修改。
8、獎(jiǎng)學(xué)金獲得者必須提供獎(jiǎng)學(xué)金證明。我的邀請(qǐng)函里已經(jīng)寫得很清楚了簽證戶口本德語翻譯模板,所以不用提供。
9、入境后至少90天的醫(yī)保證明原件,醫(yī)保證明復(fù)印件2份??梢栽诰W(wǎng)上搜索,也可以打印出來。覺得麻煩,時(shí)間又緊,就直接找毛哥買了。服務(wù)很好。聽說會(huì)比較貴,具體情況不知道。
10、 費(fèi)用證明。由于是德方出資,并在邀請(qǐng)函中注明,無需準(zhǔn)備。
材料準(zhǔn)備好后,制作videx,進(jìn)入APS網(wǎng)站(),點(diǎn)擊“申請(qǐng)德國程序和服務(wù)”,然后點(diǎn)擊左側(cè)的“申請(qǐng)德國簽證”,然后下拉,有一個(gè)“相關(guān)下載”底部-Visa Data”,點(diǎn)擊后可以看到videx的制作說明。請(qǐng)參考模板填寫,模板上已經(jīng)注明了一些注意事項(xiàng),這里不再贅述。PDF生成后,只需要打印*后一個(gè)二維碼頁。
整理好資料,把二維碼放在*上面,然后是RK1200表格。表格背面應(yīng)附有居留法第五十五條的說明。其實(shí)北京版RK1200的*后一頁只是*后一頁,但是上海版沒有(我當(dāng)時(shí)正要臨時(shí)去)我打印了這個(gè),網(wǎng)上也沒找到。幸運(yùn)的是,我看到了另一個(gè)版本的 RK1200 手表,我有點(diǎn)印象深刻。接下來是原件一套,翻譯件和影印件兩套。
上海APS審計(jì)部位于張江高科地鐵站附近的德國中心。從1號(hào)出口往北走大約需要十分鐘,里面有一個(gè)印刷店,方便臨時(shí)補(bǔ)充材料的印刷,但是很貴。注意簽到時(shí)間是周一和周二的8:30-11am,不要錯(cuò)過哦。我是周二去的,那時(shí)候已經(jīng)10點(diǎn)多了,只有我一個(gè)(是不是唯一一個(gè)沒有那么積極的人?),MM查了原件退回,收到了復(fù)印件,取了指紋,*后填寫了郵寄名單。準(zhǔn)備所有材料花了大約一周的時(shí)間。從上海遞交簽證到拿到簽證,用了10天。. .
*后,祝福我的論文和即將到來的旅行。
一個(gè)下午過去了,有沒有人感受到我的誠意,一朵小紅花,謝謝
相關(guān)閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 法語文憑翻譯模板 1997獲北京外國語大學(xué)法語專業(yè)本科文憑中國海洋大學(xué)外國語學(xué)2023-03-11
- 高級(jí)職稱翻譯模板 河南省翻譯系列高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格申報(bào)、評(píng)審條件2023-03-11
- 感謝信英語作文帶翻譯模板 高中英語作文感謝信范文及翻譯2023-03-11
- 菜單模板翻譯 菜單翻譯成英文 中餐菜單翻譯菜譜 禽蛋類Poultry and Eggs(II)2023-03-11
- 免疫預(yù)防接種證翻譯模板 聊城新冠病毒防控專家劉婷婷:即將開展12-14歲人群接種工作2023-03-11
- 營業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件翻譯模板 商業(yè)特許經(jīng)營授權(quán)委托書2023-03-11
- 英文感謝信模板帶翻譯 英文感謝信給*想感激的人2023-03-11
- 四級(jí)翻譯句子模板 英語六級(jí)翻譯備考指南2023-03-11
- 證明資料中英文翻譯模板 診斷證明書英文翻譯2023-03-11
- 護(hù)照翻譯蓋章模板 2021護(hù)照如何辦理?2023-03-11